マグマグデュー

日テレ『秘密のケンミンSHOW』でやってた、方言。

『マグマグデュー』

庄内地方に住む山形県民は、『気分が悪い時』や『頭が混乱している時』に、『マグマグデュー』と言う!?

マグマグデューの「マグマグ」とは、江戸時代に使われていた「めまいや吐き気がする」という意味の「まくまく」が濁った言葉だという。

「デュー」は、「～と言うが」から「という」→「っていう」→「でゅー」と訛って変化した言葉だという。



まさに今日の我は、まぐまぐでゅーでした…。

おやすみなさい…*1..zzzZZ

*1: _ _